Jesus Christ libérateur
Jésus Christ libérateur : lecture historico-théologique de Jésus de Nazareth, de Jon Sobrino
Cet ouvrage publié en 1991 dans sa première édition en espagnol, vient de paraître, en octobre 2014, en traduction française (traduction de Thérèse Benito, avec la collaboration de Daniel Brette et Marillys Delgutte)*. On se souvient que J. Sobrino a été durement condamné en 2007 par la Congrégation pour la Doctrine de la Foi, en particulier pour cet ouvrage. Ci-après quelques informations sur le contenu de l’ouvrage (4è de couverture, table des matières, préface de G. Guttiérrez).
Comment redonner enfin la première place aux pauvres, au cœur de notre humanité ?
Alors que la guerre civile explose au Salvador, Jon Sobrino, prêtre, intellectuel, militant, décide de s’engager. Aux côtés de Gustavo Gutiérrez, il élabore une nouvelle théologie. Traditionnelle par son enracinement biblique, entièrement tournée vers la figure de Jésus Christ. Révolutionnaire par sa contextualisation dans la réalité de l’Amérique latine : la pauvreté a engendré une injustice intolérable que le chrétien se doit de regarder en face s’il veut être fidèle à l’Évangile. Il en ressort un Christ libérateur, serviteur du Royaume de Dieu. Et cette théologie s’appelle la théologie de la libération.
Après avoir soulevé de nombreux espoirs, après avoir été accusée de dérive marxiste, voici le véritable visage de la théologie de la libération, telle que décrite et expliquée par ce proche du pape François qu’est Jon Sobrino.
L’ouvrage majeur pour comprendre une page essentielle du monde présent.
L’auteur
Né en Espagne en 1938, Jon Sobrino vit au Salvador depuis 1957. C’est dans le contexte de ce pays marqué par la pauvreté et la guerre civile que ce jeune jésuite élabore sa réflexion théologique. Directeur du Centre Monseigneur Roméro et professeur de christologie à l’université Centre américaine, il est reconnu, avec Gustavo Gutiérrez, comme l’un des plus éminents représentants de la théologie de la libération.
*A LIRE : « Jésus Christ libérateur », Jon Sobrino, Editions du Cerf, Collection « Théologies », Paris, octobre 2014, 544 pages, 29 euros.
Découvrez également (à l’adresse internet ci-après) :
► La TABLE des matières de l’ouvrage
► La PREFACE de Gustavo Guttiérez
Source : publié le 16 octobre 2014 par Alterinfos (site multilingue d’information sur l’Amérique latine associé à DIAL) à : http://www.alterinfos.org/spip.php?article6690
► Faites connaître Dial et AlterInfos autour de vous
ALLER plus loin :
Relire la traduction publiée en avril 2007 par Culture et Foi, de l’article de Peter Hünemann, suite à la condamnation de J. Sobrino, en mars 2007, par la Congrégation pour la Doctrine de la Foi : « Les écrits de Jon Sobrino condamnés » à : http://www.culture-et-foi.com/critique/peter_hunermann.htm